Trotz des schönen Wetters fanden sich 8 Kinder (teils mit Muttis) zur deutsch-englischen Vorlesestunde um die kleine Raupe Nimmersatt ein.
Zunächst hörten die Kinder die Geschichte auf deutsch. Anschließend erarbeitete Silke vom Büchereiteam die einzelnen Worte - wie z.B. die Obstsorten, Wochentage und Zahlen - gemeinsam mit den Kindern. Durch Wiederholung des Textes konnten sich die kleinen Zuhörer schon bald die Worte merken und sie auch perfekt aussprechen - ehe am Ende aus the very hungry caterpillar a wonderful butterfly wurde.
Nach der Geschichte konnten die Kinder mit Wasserfarben und Korken herrlich farbenfrohe Raupen gestalten.